2009年12月アーカイブ
2009年12月27日
What's Your Story?
「なぜビジネスに関するコミュニケーションはこんなに退屈なままなのか？たいていのビジネスマンは、自分の夢や戦略ー自分の物語ーを、何十年もやってきたのと同じやり方で表現しようとする。スライドを何枚か使って書見台の後ろから堅苦しくスピーチするスタイルだ。まさに『社用睡眠族』である。デジタル・ストリーティングは、単にテクニックだけでにとどまらない。実際、それはアーティストやビジネスマンの間で一種のムーブメントになってきている」＝ダニエル・ピンク＝ （1999年『ファーストカンパニー』誌に書いた記事の抜粋）
The Cluetrain Manifesto
"A powerful global conversation has begun. Through the Internet, people are discovering and inventing new ways to share relevant knowledge with blinding speed. As a direct result, markets are getting smarter--and getting smarter faster than most companies."
「強力な、地球規模の対話が始まっている。インターネットによって、知識情報を共有する新しい方法が、目の眩むような速度で発見され、創りだされている。結果として、市場はより賢くなっている。企業よりも速いスピードで賢くなっている。」(翻訳)
続きを読む: The Cluetrain Manifesto
2009年12月22日
芸術の黄金律
「人生におけると同様、芸術についても、偉大なる黄金律はこうである。輪郭線が鋭くて明瞭であればあるほど、その芸術作品は完璧である。それが鋭さを失えば失うほど、その作品はへまな模倣であることを露呈する。これまでの偉大な創造的芸術はみなこのことを知っていた。プロトゲネスとアベレス（古代ギリシャのライバル関係にあった画家）はその輪郭線でお互いを認知したのだ。ラファエロ、ミケランジェロ、アルブレヒト・デューラーはこれによってのみ知られているのである」＝ウイリアム・ブレイク=
「単一で特定の細部こそ崇高の土台なり」 ＝ウイリアム・ブレイク=
「微細さこそ美のすべてである」 ＝ウイリアム・ブレイク=
